martedì 28 agosto 2012

MY CREATIONS #1


Buongiorno a tutti quanti, oggi vi mostrerò alcune mie creazioni. Come vi avevo anticipato nel primo post, ho appena concluso gli studi per operatore della moda, e con il diploma sono appunto diventata sarta-modellista. Ovviamente non mi occupo solo di creare abiti ma insieme a mia mamma relizzo pezzi di bigiotteria che vendiamo eccovi il sito facebook  le golosette , se vi va dateci un'occhiata.
Per ora gli abiti che creo li faccio per me e la mia famiglia giusto per farmi più esperienza, mentre per raccimolare un pò di soldi mi occupo principalmente di far riparazioni.
Ora vi lascio alle foto, ditemi ciò che pensate e se volete datemi pure qualche idea sono sempre ben accettate.
Buona giornata a tutti voi!


Hello everyone, today I will show some of my creations. As I mentioned in the first post, I have just finished studying for operator fashion, and with a degree are in fact become a seamstress-designer. Of course I do not mind only create clothes, but with my mum we create pieces of jewelry that we sell here's site le golosette, if you go check it out.
For now, I create clothes that I make them for me and my family just to make me more experience, and gather enough for a little money I deal mainly with making repairs.
Now I leave the pictures, tell me what you think and if you want to give me some ideas are always well accepted.
Good day to all!

martedì 21 agosto 2012

YELLOW DETAILS



Il giallo, è uno dei colori che mi ha sempre affascinato ma per cause di forza maggiore ho sempre avuto timore ad indossarlo. Forse, perchè prima di diventar di moda era un colore rifiutato dalla maggior parte delle persone e se lo indossavi avevi occhi di passanti addosso.
Comunque il giallo è uno dei miei colori preferiti e se fosse per me metà dei miei abiti sarebbero gialli.
Ora vi lascio ad alcune foto trovate nel sito pinspire  nella sezione moda, fateci un salto se ancora non lo conoscete, è proprio un bel sito.
A presto e Buona giornata a tutti quanti.


The yellow is a color that has always fascinated me but for reasons of force majeure have always been afraid to wear it. Perhaps, because before becoming a fashionable color was rejected by most of the people were wearing and if you had the eyes of passers-by on him.
However, the yellow is one of my favorite colors and if it were up to me half of my clothes would be yellow.
Now I leave you with some photos found on this site pinspire in the fashion section, let us jump if you do not know him, he's a great site.
See you soon and good day to everyone.

domenica 19 agosto 2012

NEW IN, IN MY CLOSET

dress by promod: euro 15


Buongiorno ragazzi, come state?
Quest'oggi ho intenzione di mostrarvi ciò che questo mese sono riuscita a rinchiudere nel mio armadio pieno zeppo di vestiti =S
Questi capi li ho comprati durante la stagione dei saldi risparmiando molto e senza far piangere troppo il mio portafoglio.
Che cosa ne pensate vi piacciono? Penso proprio che questa sarà una rubrica mensile che posterò per mostrarvi, appunto, i miei new in.
Buona giornata

Hello guys, how are you? 
Today I'm going to show you what this month I was able to lock in my closet full of clothes = S
I bought
these clothes during the sale season and save a lot without crying too much of my portfolio. 
What do you think you like? I really think this will be a monthly column that I will post to show you, in fact, my new in. 
Have a nice day. 

giovedì 16 agosto 2012

Valencia city




Una città unica, che vale la pena visitare. Queste sono le prime parole che mi vengono in mente a ripensare a questa città meravigliosa.
Valencia.